فيما يتعلق بالبحث عن النفط والغاز ، تجري إعادة تنظيم التشريع

   التنقيب عن النفط والغاز: إعادة تنظيم القواعد والإتاوات جارية. وضعت لجنة الصناعة في مجلس الشيوخ نصًا كأساس لمناقشة ما يسمى بـ "زراعة" الهيدروكربونات. إنها مسألة تدخل في قطاع ينطوي على مصالح وطنية وإقليمية ، بما في ذلك مصالح الشركات الأجنبية المهتمة بإجراء البحوث على أراضينا.   
   تحقيقا لهذه الغاية ، تم منح الحكومة تفويضا لإعادة تنظيم القواعد لضمان مزيد من التبسيط التنظيمي ، وكذلك لتشجيع فك تجميد المشاريع ، المتوخاة بالفعل من قبل الشركات العاملة في القطاع ، والتي ستكون قادرة على جلب الاستثمار والتوظيف ، على حد سواء مباشرة وفي الأنشطة ذات الصلة. أما بالنسبة للإتاوات ، فمن المتوخى أيضًا إعادة تنظيم النظام الحالي ، مع توزيعها بشكل أساسي لصالح المناطق التي يتم فيها تنفيذ الأنشطة (السكان والبلديات والمناطق المعنية). ينص النص النهائي على وجه الخصوص على أنه اعتبارًا من 1 يناير 2010 ، تحدد الرسوم السنوية للحصول على تصاريح الاستكشاف والاستكشاف وامتيازات الزراعة والتخزين في البر الرئيسي وفي البحر الإقليمي والجرف القاري الإيطالي ، على النحو التالي: أ) تصريح البحث: 1.000 يورو لكل كيلومتر مربع ؛ ب) تصريح استكشاف: 2 يورو لكل كيلومتر مربع. ج) تصريح البحث في التمديد الأول: 4 آلاف يورو لكل كيلومتر مربع ؛ د) تصريح البحث في الامتداد الثاني: 8 يورو لكل كيلومتر مربع ؛ هـ) امتياز الزراعة: 16 يورو لكل كيلومتر مربع ؛ و) امتياز زراعة ممتد: 24 ألف يورو لكل كيلومتر مربع. ز) امتياز التخزين المصح على امتياز الزراعة النسبي: 4 آلاف يورو للكيلومتر المربع. ح) امتياز التخزين في حالة عدم وجود امتياز زراعي نسبي: 16 ألف يورو للكيلومتر المربع.
   تم تحديد الموعد النهائي لتقديم أي تعديلات وجداول أعمال على النص الموحد بنهاية شهر يونيو ظهر 30 يونيو.