"الزيادة الملحوظة في ينتشر على السندات الحكومية المسجلة في إيطاليا واليونان ولكن أيضًا بدرجة أقل في البلدان الأخرى في منطقة اليورو هي علامة تثير القلق ". هو قال ذلك اجنازيو فيسكومحافظ بنك إيطاليا في حديثه عن "التضخم وأسعار الفائدة طويلة الأجل" في المنتدى الذي نظمته في ميلانو أناليسيس.
"هذه توترات لا يبدو أن تفسيرها باتجاه سيناريو الاقتصاد الكلي - أضاف - بالنسبة لإيطاليا ، على وجه الخصوص ، تشير تحليلاتنا إلى وجود مستوى من الفارق بين عائدات السندات ذات العشر سنوات لإيطاليا وألمانيا أقل من 150 نقطة أساس يمكن تبريره من خلال الأساسيات وعلى أي حال فهي بالتأكيد لن تكون فوق 200 نقطة. في الأسابيع الأخيرة ، اشتدت الحركة الصعودية في فروق الأسعار ، مصحوبة بزيادة مطردة في تقلبات السوق ".
لهذه الأسباب ، قرر مجلس إدارة البنك المركزي الأوروبي أمس "تفعيل المرونة داخل برنامج الشراء الطارئ للجائحة (PEPP) ومطالبة اللجان الفنية بتسريع العمل من أجل إنشاء أداة جديدة لمواجهة التجزئة". -مُسَمًّى درع مضاد للانتشار. هذه الأداة الثانية ، "التي يتم تعريفها - والتي تم شرحها رقم واحد في Via Nazionale - ستعمل على زيادة وإرساء قدرة البنك المركزي الأوروبي على أساس دائم وصلب على ضمان تأثير السياسة النقدية الموحدة قدر الإمكان في جميع أنحاء منطقة اليورو ".
ثم أوضح Visco جانبين مرتبطين بـ القرارات التي اتخذها أمس البنك المركزي الأوروبيأولاً: أغراض السياسة النقدية البحتة تهدف إلى تسهيل السعي لتحقيق هدف استقرار الأسعار ؛ أنها لا تخدم أي غرض آخر ، على الأقل لتمويل السياسات المالية غير الحكيمة وغير المستدامة. ثانيًا: هناك تكامل كامل بين التطبيع التدريجي للسياسة النقدية والعمل على مكافحة التجزئة. لا يمكن للأول أن يمضي بطريقة منظمة بدون الأخير ؛ من أجل حماية الموقف الصحيح للسياسة النقدية على وجه التحديد ، يجب علينا تجنب الأعطال أو الاضطرابات في آلية التحويل الخاصة بها ".
