يجب أن تكون تخفيضات الإنفاق التي تتوخاها مراجعة الإنفاق "متوازنة ومستدامة اجتماعيا". هذه هي التوصية الموجهة إلى الحكومة من رئيس الدولة ، جورجيو نابوليتانو ، بعد صدور المرسوم. النص وارد في رسالة بعث بها الأمين العام لرئاسة الجمهورية ، دوناتو مارا ، في 10 أغسطس / آب ، إلى وكيل رئاسة الجمهورية أنطونيو كاتريكالا ، بحسب ما علمه أدنكرونوس.
"رئيس الجمهورية - كما نقرأ - يوصي أيضًا بإجراء خيارات متوازنة ومستدامة اجتماعياً ومتماسكة مع إعطاء الأولوية اللازمة للاستثمارات في الابتكار والبحث والتدريب عند مراجعة مجمع الإنفاق". وقد شهد القانون "العديد من التغييرات المرتبطة ارتباطا وثيقا بالتدخلات التي حددتها الحكومة خلال المصادقة على المرسوم الصادر عن رئيس الجمهورية".
الرئيس نابوليتانو ، "إقرارًا منه بأنه أثناء التحويل ، تم إلغاء تخفيض التحويلات إلى المؤسسات البحثية لعام 2012 ، بينما تم تفويض التخفيضات للسنوات التالية ، 2013 و 2014 ، إلى القرار الوزاري الخاص بتوزيع أموال التمويل العادي ، نأمل أنه في هذا السياق ، يتم تقييم الأغراض والوضع المالي المحدد لكل مؤسسة بعناية ".
ورد كاتريكالا نيابة عن الحكومة قائلاً إنه مستعد للعمل "بخيارات متوازنة بكل معنى الكلمة وبما يتفق مع الاستثمارات اللازمة للابتكار والبحث والتدريب".
