قال ناني موريتي إن الكلمات مهمة (مقتبسة عن الغثيان) في بالومبيلا روسا ، في دور مسؤول PCI. لم يعد PCI موجودًا ، وكذلك نظام التوزيع العام (PDS) لهذه المسألة (أو DS) ، والذي وصل إلى انبثاقه الحالي بعد تجوال طويل (محروم من كلمة "يسار" ، ربما يعتبر غير مؤهل) ، ولكن تظل الكلمات مهمة ، على وجه الخصوص في السياسة.
أيضًا بالنسبة لهذا النظام الخبير ، قامت شركة نشطة في التكنولوجيا الدلالية بتحليل برنامج (Cogito) لاللغة التي استخدمها Tabacci و Puppato و Renzi و Vendola و Bersani خلال المناظرة التي تم بثها الليلة الماضية على Sky TG24في ضوء الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي ، معركة (تميزت ، من أجل الحقيقة ، بلعبة نزيهة عظيمة) ، وهي أيضًا وقبل كل شيء تخاض بالكلمات.
هناك العديد من البيانات التي ظهرت من المقارنة. الأولى ذات طبيعة كمية وتكشف عن ذلك أكثر ما تحدث ماتيو رينزي ، في نفس الوقت (تميز بساعة التوقيت الوشيكة خلف المرشحين).، الذي استخدم 36٪ كلمات أكثر من Nichi Vendola. خلف عمدة فلورنسا ، في هذا التصنيف الخاص ، انتهى برساني ، تبعه بالترتيب بوباتو وتاباتشي.
ثم استخدم نظام الخبراء مؤشر Fog's Gunning للقراءة (الذي يشير إلى عدد سنوات التعليم الرسمي التي يحتاجها الشخص لقراءة النص بسهولة) لحساب مستوى إمكانية الوصول للناخبين والمتفرجين للغة المرشحين. ال اتضح أن برساني وتاباتشي أسهل في الفهم، الذي يتطلب فهمه 10 سنوات من التعليم (أي مستوى التعليم العالي) ، بينما يتطلب Puppato و Renzi و Vendola 12 عامًا (ما يعادل مستوى دبلوم المدرسة الثانوية). ومع ذلك ، فإن عتبة التعليم التي يطلبها سياسيونا لا تزال مرتفعة ، وهي أعلى بكثير مما أظهره كل من أوباما ورومني في الحملة الانتخابية الأمريكية.
على المستوى النحوي ، سلط المرشحون الخمسة الضوء على بعض الاختلافات: في الواقع ، تتراوح من 5 اقتراح لكل فترة من Puppato إلى 3,9 من Tabacci ، مروراً بـ 3,3 من Bersani و 3,8 من Vendola و 3,6 بواسطة Renzi.
يعتبر إطار المفاهيم الرئيسية التي يغطيها المرشحون الخمسة أكثر روعة وتنوعًا ، فضلاً عن الأهمية السياسية. ال القاسم المشترك الذي يوحد كل المتنافسين هو مفهوم "البلد".، (في المركز الأول لتاباتشي ورينزي وبوباتو ، من بين الأوائل لبيرساني وفيندولا). توحد تاباتشي وبيرساني وفندولا إذن الإصرار على موضوع "التحالف" ، تمامًا كما يرتبط كل من رينزي وبوباتو ببعضهما البعض من خلال الاستخدام المكثف للمصطلحات المنسوبة إلى موضوع العمل.
البقاء دائمًا على مسار الكلمات الأكثر استخدامًا ، نعم تم الإبلاغ عنها بواسطة Tabacci للتأكيد ، مع "الضرائب" ، و Ici و "التهرب" ، و Puppato ، التي تمس القضايا الاقتصادية بعبارات مثل "المدخرات" و "الدخل" و "مكان العمل" و "إيصال الضرائب". في وسط فورد رينزي وبيرساني ، اللذان ينقسمان بين المفاهيم الاقتصادية والمفاهيم السياسية ، بينما يلعب فيندولا دور الحالم ، ويرافق "ديستينو" بمصطلحات مثل "السياسة" و "يسار الوسط".
دور ، دور حاكم بوليا ، تم التأكيد عليه أيضًا من خلال اختيار الأفعال: بعد "Essere" (الأكثر استخدامًا من قبل جميع المرشحين) من بين خيارات Vendola الدلالية ، يبرز تكرار "Thinking" ، بينما يفضل Renzi ، الحازم إلى حد ما ، "يفعل". بالنسبة لبيرساني ، (قليل من الاستخدام المفرط للطبقة البينية) الفعل هو "أن يقول" ، بينما تاباتشي وبوباتو يبرز "To have" ، متبوعًا في كلتا الحالتين بـ "To do".
مفيد أيضا تحليل المشاعر التي تنقلها الكلمات التي قالها المرشحون: بالنسبة لرينزي وتاباتشي وبوباتو ، فهي محايدة (المصطلحات الإيجابية والسلبية هي نفسها بشكل أساسي) ، بينما كلمة برساني ("مشكلة ، أزمة ، عدم ارتياح" وفيندولا ("خطيرة ، مفرطة ، لا تطاق") سلبية).
في النهاية ، تظهر صورة رائعة وغير واضحة ، والتي تكشف عن القرب (أو المسافات) التي تختلف أحيانًا عما كان متخيلًا ، وهي طريقة لمحاولة فهم أفضل ، من خلال دراسة كلماتهم ، المرشحين في الانتخابات التمهيدية وسط اليسار.
