الميزانية بيريللي 2013 حصل "دوران العجلة" على الميدالية البلاتينية لنسخة 2014-2016 للمسابقة المرموقة التي نظمتها جرافيس، وهي مجلة تجمع أفضل إنتاج عالمي في التصميم. تم تصميم التقرير السنوي لعام 2013 من قبل وكالة Cacao Design في ميلانو ، وكان التقرير الإيطالي الوحيد الذي حصل على الميدالية البلاتينية.
تم أيضًا تضمين البيانات المالية لشركة Pirelli لعام 2013 في بوابة Graphis وفي كتابها السنوي المطبوع ، والتي تشكل نقطتين مرجعيتين في نشاط تصميم التقرير السنوي المعقد. منحت لجنة التحكيم ، التي تضم أسماء أكثر مصممي التقارير السنوية تأثيرًا على الساحة العالمية ، ما مجموعه 8 ميداليات بلاتينية و 77 ذهبية و 92 ميدالية فضية في هذا الإصدار.
تُمنح الجائزة تقديراً لقدرة Pirelli على الابتكار والتي لطالما تميزت ليس فقط بمنتجاتها ، بل منتجاتها أيضًا طرق الاتصال، والتي تمتد أيضًا إلى قصة الشركة ، من خلال تقاريرها السنوية ، متجاوزة مجرد الأرقام والنصوص الفنية. تجمع الميزانية العمومية لعام 2013 التي تم تطويرها باستخدام Cacao Design بين الرسومات الدقيقة مع لمسة من الأصالة بفضل ميلها البالغ 45 درجة.
لإعداد ميزانية 2013 ، التي تركز على المواهب ، جمعت Pirelli تسعة مواهب دولية ناشئة - نشطة في الهندسة المعمارية والفيزياء والتصميم والموسيقى والسينما المتحركة والأزياء - بهدف "إعادة اختراع" العجلة ، وتسليط الضوء على الإبداع ، الحدس والالتزام والمثابرة والعاطفة التي تشكل فكرة أو مشروعًا أو منتجًا ناجحًا. حصل التقرير السنوي "Spinning the Wheel" بالفعل على ثلاث جوائز مرموقة في مجال التصميم والرسومات: جائزة الكأس الذهبية ، إحدى أفضل الجوائز الدولية في جوائز التصميم الدولية (IDA) ، والجائزة الثالثة في فئة التقرير السنوي. من جوائز التصميم الأوروبية وإدراجها في مؤشر ADI Designex ، المنشور السنوي لجمعية ADI للتصميم الصناعي.
