الكتب الإلكترونية والوسائط الجديدة: نهضة الشعر
ظاهرة instapoets
"لقد اندهشت من مدى شهرته ، ولم تكن أعماله موجودة في أي مكان في ذلك الوقت ، وقد رفضه الحزب ، ولكن إذا كان الجمهور يحب الشعر ، فإنهم يحبون الشاعر. ولا أحد يحب الشعر أكثر من روسي ". هذه هي الكلمات التي وضعها بوريس باسترناك في فم يفغراف ، متحدثًا عن جنازة شقيقه يوري زيفاجو ، الطبيب والشاعر بطل رواية تحفته. الأمة الروسية تحب الشعر قبل كل شيء. يمكن قول الشيء نفسه عن أمة أخرى كبيرة وشابة ، وهي أمة الويب التي تحب الشعر مثلها مثل أي دولة أخرى. لقد كافح هذا النوع الأدبي الأسمى في عصر وسائل الإعلام للوصول إلى عامة الناس. لقد أدى النشر الكبير إلى تنحيته جانبًا ، مع بعض الاستثناءات الملحوظة ، مما أدى إلى تحويله إلى نوع من التحفظ الهندي. لقد نشرت دور النشر الكبرى وما زالت تنشر القليل من عناوين الشعر. لحسن الحظ ، نجحت وسائل الإعلام الجديدة في إنقاذ الشعر. يقوم عدد غير متوقع من الشعراء الهواة ، يُطلق عليهم اسم instanpoets (من Instagram) ، بإخراج كتب شعرية بدأت تظهر في قوائم أفضل الكتب مبيعًا. يبيع البعض في 6 أرقام وهم بالفعل في الرسوم البيانية بعد بضعة أسابيع.
روى عصر النهضة الشعرية الكسندرا التر، أحد أكثر الأشخاص نفوذاً في صناعة النشر العالمية ، في نيويورك تايمز في مقال قمنا بترجمته لقرائنا. الترجمة من اللغة الإنجليزية هي من إيلاريا أموري.
* * *
حيدات الشعر
"شكرا للجميع ، إنه لأمر رائع أن أكون هنا ،" قال لـ 150 شخصًا احتشدوا في ليلة الجمعة بارنز أند نوبل للاحتفال بإطلاق سراحه جديد جمع di الهايكو. و جمهور، في الغالب جيوفاني وخاصة أنثى، كان حرفيا هذياني.
حتى ما قبل سبع سنوات ، كان جريجسون (34 عامًا) يكسب نفقاته عن طريق القيام بـ مؤلفو النصوص المستقلون ونسخة ممزقة على الأجهزة الرياضية ومنتجات الشعر وأجهزة التصوير الطبي. اليوم ، بفضل له متابع 560.000 من Instagram و Tumblr أصبحالمكافئ الأدبي من آحادي القرن حيوان خرافي: شاعر مشهور باعت الكتب a وفرة.
جريجسون ينتمي إلى الجيل الجديد di الشعراء شاب ورقميا ماكرة ذلك بفضل المؤمنين تابع كانت مقذوف في تصنيفات di أكثر الكتب مبيعا، حيث كانت المجموعات الشعرية دائمًا نادرة إلى حد ما ، دون الفوز بجوائز أدبية ودون حضور دورات الكتابة الجامعية.
و لكنها أسلوب خشن مما يجعلها كذلك خاص هؤلاء فيرسي، والتي تبدو تقريبًا فتات من صفحات من دياريو. أنا الشعراء الهواة من الشبكة بلوغهم مئات الآلاف من القراء، جذب انتباه وكلاء ليتيراريوالقيمين و الناشرين وهم يديرون سمعة من شعر نفسها ، والتي لطالما اعتُبرت فنًا رفيع المستوى مع القليل من الجاذبية الشعبية.
الشعراء الفوريون
ربما يكون سريعًا ارتفاع من شعراء إنستا لن يزعج المجالات الأدبية العليا كثيرًا ، ولا النقاد أو الأصوليون ، الذين يسخرون بالتأكيد من أولئك الذين يخلطون الصور مع القصائد ، ولكن على الأقل يمكن للظاهرة إعادة تعريف ل الإدراك الآن راسخ يرى أن هذا الشكل الفني هو وسط إبداعي نظيف انخفاض.
مطاردات النور، الأول جمع di جريجسون، أصبح أ أكثر الكتب مبيعا negli الولايات المتحدة، حيث لديها تباع أكثر من 120.000 نسخة ورقية (للحصول على فكرة عن مدى هذه الأرقام ، فكر فقط في ذلك ليلة مخلصة وفاضلة di لويز جلوكالتي فازت بالجائزة الوطنية للكتاب العام الماضي ، باعت 20.000 ألف نسخة فقط).
يبدو أن كتاب جديد di جريجسون, كل الكلمات لك، ستصبح بنفس القوة (في الوقت الحالي مع 100.000 نسخة ورقية). كثير من له الهايكو هي تأملات قصيرة عن الحب والحنين وقد جمعت بالفعل ألف di تعليقات على الإنترنت: "أريد أن تكون أيامي ممتلئة / وليالي مشبعة / بصوتك" ، يقرأ قصيدة تلقت 8.770 على Tumbrl. ظهرت المجموعة مؤخرًا في المركز الثالث في تصنيف di نيلسن من بين أفضل 10 عناوين شعرية مبيعًا في الولايات المتحدة ، أعلى من دانتي وهومر وسيموس هيني وخليل جبران ، لكن جريجسون ليس الثوري الرقمي الوحيد في القائمة. في الواقع ، وفقًا لنيلسن ، 3 من بين 10 كتب di شعر حاليا الأكثر مبيعا في الولايات المتحدة هم جمعت di الكتاب الشباب الذين أنشأوا ما يلي على Tumblr و Instagram ، بما في ذلك حليب وعسل di روبي كور e ذكريات di لانج ليف.
لانج ليف من النتيبات
La تركالذي يعيش نيوزيلندا، بدأ ب نشر على آياته تامبلر في عام 2012 وتفاجأوا تمامًا عندما بدأوا في التنقل سريعًا على الويب: "لا أعرف كيف توصلت إلى فكرة وضع قصائدي على الإنترنت ، لأن الكثير منها شخصي تمامًا ، لكنهم في النهاية تم تقديرها وبدأ الناس في مشاركتها على وسائل التواصل الاجتماعي.
له تابع، والتي هي الآن على وشك مليونتوسلوا إليها أن تجمع قصائدها معًا في مجموعة ورقية ، لذا في عام 2103 هي نشر ذاتيًا الحب والمغامرة, الذي باعه نسخة واحدة داخل شهر. ثم وجد ملف وكيل وسرعان ما تلقى أعرض من واحد casa editrice، أندروز ماكميلالذي نشر ثلاثة من كتبه. مغزى القصة: قصائدها التي تتحدث صراحة عن الحب والجنس والألم والخيانة بيعت أكثر من نسخة واحدة: "خذني إلى مكان أشعر فيه بشيء - أريد أن أبذل قلبي بعيدًا" ، هي بداية قصيدة. آخر يقول: وعد / أنا أحبك ، نعم - / لديك كلامي. / لديك كل كلماتي ".
È صعب تحديد بالضبط ما هو عليه تغذيها la شعبية من شعر su تامبلر و إنستغرام، والمواقع التي تعج عادةً بصور شخصية للمشاهير وصور حيوانات أليفة لطيفة ، ولكن هذا أيضًا حالة، كما هو الحال بالنسبة للكثيرين الظواهر الفيروسية لا يمكن تفسيره ، فهم بينهما أخوات كارداشيان.
تلقت قصيدة أعاد تغريدها كلوي كارداشيان ، إحدى الشقيقتين النجمتين على وسائل التواصل الاجتماعي ، 420 ألف إعجاب وحصلت على نجاح فوري لمؤلفها.
في الخريف الماضي كلوي كارداشيان ha المشتركة إغلاق، واحد شعر بواسطة لانج تركمن إنستغرام، حيث لديه أكثر من 35 مليون متابع. تلك القصيدة ، التي يتحدث فيها المؤلف بضمير المتكلم في الفترة التي تلت نهاية علاقة غرامية ، لقيت استحسانًا. شنومك مثل.
كان الفضل دائمًا لخلوي كارداشيان هو اكتشاف جحافل القراء روبرت م دريك، من ميامي ، التي يضم نادي المعجبين بها أيضًا كايلي وكيندال جينر كارداشيان ، بالإضافة إلى مغني الراب Ludacris و Kicki Minaj. دريك ، الاسم الحقيقي هو روبرت ماسياس ، لديه 1,3 مليون di تابع ومجموعاته المطبوعة لها عدد كبير من القراء المتحمسين. في الاخير أنو تم بيعه تقريبًا نسخة واحدة من مجموعات منشورة ذاتيا فراشة سوداء e فوضى جميلةقال ماسياس ، الشاعر الذي غالبًا ما يؤلف سطور قصيرة ومكثفة وملهمة.
مرحلة الشبكة
قناة YouTube ، Button Poetry ، حيث يقرأ الشاعر شعره كل يوم ، تجمع أكثر من 350.000 مشاهد.
كن حذرا على الرغم من ولادة جديدة من شعر è أي شيء ما عدا آمنة. وفقًا لتقرير صادر عن National Endowment for the Arts (وهي وكالة تمويل أمريكية للمشاريع الفنية) فإن نسبة القراء الأمريكيون الذين يدعون القراءة شعر è إسقاط من 12٪ في 2002 إلى 6,7٪ في 2012 ، ولكن على الأقل يبدو أن دوامة الموت تتباطأ قليلاً.
زر الشعرل القنوات يو توب YouTube حيث يقرأ المؤلفون قصائدهم تقريبًا 430.000 مشتركين وأكاديمية الشعراء الأمريكيين تصل إلى أكثر من 350.000 ألف قارئ بسلسلة الشعر الرقمي "قصيدة في اليوم".
يجادل بعض الشعراء الناجحين بأن الاهتمام الذي أبدوه وسائل التواصل الاجتماعي تجاه الشعر أفاد الجميع قليلاً ، وليس فقط الوافدين الجدد ، وذاك يفتح مسارات جديدة للكتاب الذين كافحوا من قبل لجذب الانتباه من دور النشر.
يوضح دون شير ، رئيس تحرير مجلة Poetry: "لم يعد هناك" حراس معبد "ليبقوك تحت المراقبة". "هناك شبكة هو مرحلة رائعة لجميع هؤلاء الشعراء الذين لولا ذلك كان من الممكن أن يُنزلوا إلى دور هامشي في نظر الثقافة الجماهيرية ".
جريجسون ، على سبيل المثال ، بدأ عندما كان في الثانية عشرة من عمره. كان يخربش عندما كان مشتتًا في المدرسة ، لكنه لم يفكر أبدًا تحول له هواية في مهنة. "في عالم النشر ، تعتبر كتابة الشعر خيارًا محفوفًا بالمخاطر" ، أدرك هو أيضًا ذلك ، في الواقع عندما بدأ الكتابة بعد شعر su تامبلر، قبل سبع سنوات ، فعل ذلك لمجرد مشاركتها مع الأصدقاء والأقارب: "لطالما رأيت الكتابة كوسيلة لتخفيف الضغط النفسي".
ثم ، في مرحلة ما ، الآلهة أناس غرباء تماما بدأوا في تعليق لها فيرسي، من أشعار الحب الفظاظة والشبيهة بالطائفية ، وأحيانًا الإيروتيكية إلى القصائد الفلسفية إلى العالم الطبيعي. ال جمهور لديه مكبر بشكل واضح وقام بعض المعجبين المتحمسين بجريجسون بوضع وشم على آياته ونشروا الصور على الإنترنت.
حاليا يقف شاعر ويب مونتانا خطة ل المجموعة الثالثة، ولكنه مخصص أيضًا للتقويمات والتذاكر وكتاب الأطفال. يوضح وكيله الأدبي راشيل فوجل: "لقد أثبت للجميع أن الشعر ليس بعيد المنال".
كان هذا مفهوماً بوضوح في اجتماع مانهاتن ، حيث أجاب جريجسون ببراعة على جميع الأسئلة وقام بتوقيع الكتاب لمدة ساعة ونصف. أطعمته فتاة قائلة: "لطالما كنت أتبعك ووجودي هنا هو شعور قوي جدًا" ، ثم أرادوا معرفة ما هي حيواناته المفضلة (النحل الطنان والحيتان) وطلبوا منه شرح عمليته الإبداعية ، والتي حسب قوله إنه ليس معقدًا على الإطلاق: "ترى كل ما أفكر فيه. إذا كنت أفكر في شيء ، أكتبه ، وعندما أكتبه ، سأريك ".
