ينخفض التضخم في كل من إيطاليا ومنطقة اليورو. وفقًا للبيانات المؤقتة الصادرة اليوم عن Istat ، نما مؤشر أسعار المستهلك في أغسطس بنسبة 0,3٪ مقارنة بالشهر السابق وبنسبة 1,1٪ على أساس سنوي ، في تباطؤ طفيف مقارنة بـ +1,2٪ في يوليو. ارتفع معدل التضخم المكتسب لعام 2013 إلى 1,3٪ من 1,2٪ في يوليو. ظل التضخم الأساسي ، المحسوب بصافي سلع الطاقة والأغذية غير المصنعة ، مستقرًا عند 1,1٪.
كان الانخفاض على مستوى منطقة اليورو أكثر وضوحًا ، حيث سجل مؤشر الأسعار في أغسطس معدل نمو بنسبة 1,3٪ ، مقابل + 2,6٪ في نفس الشهر من عام 2012. وأهم الزيادات التي أبلغ عنها Eurostat هي تلك المتعلقة بالغذاء والكحول و التبغ ، بينما انخفضت أسعار الطاقة على أساس سنوي بنسبة 0,4٪.
وبالعودة إلى إيطاليا ، فإن اتجاه التضخم في أغسطس يُعزى بشكل أساسي إلى التباطؤ في ديناميكيات الاتجاه لأسعار السلع الغذائية والطاقة ، والتي تم تعويضها جزئيًا فقط من خلال تسارع النمو على أساس سنوي في أسعار الخدمات ، ولا سيما تلك المتعلقة بالنقل. مقارنة بشهر أغسطس 2012 ، انخفض معدل نمو أسعار السلع إلى 0,8٪ من 1,1٪ في يوليو ، بينما ارتفعت أسعار الخدمات إلى 1,5٪ (كانت + 1,3٪ في الشهر السابق). وبالتالي ، فإن فارق التضخم بين الخدمات والسلع يتسع بمقدار خمسة أعشار نقطة مئوية مقارنة بشهر يوليو 2013.
أما بالنسبة لما يسمى بـ "عربة التسوق" ، وهو المؤشر الذي يقيس اتجاه أسعار المنتجات الأكثر شراءً من قبل المستهلكين ، ففي أغسطس لم يسجل أي تغير دوري ، لكنه ارتفع بنسبة 1,7٪ على أساس سنوي ، تباطأ بمقدار ثلاثة أعشار نقطة مئوية مقارنة بشهر يوليو (+ 2٪).
