جوزيبي أورسي ، رقم واحد سابقًا في Finmeccanica ، حُكم عليه بالسجن لمدة 4 سنوات وستة أشهر ، بينما تلقى برونو سبانيوليني ، الرئيس التنفيذي السابق لشركة Agusta Westland الفرعية ، حكمًا بالسجن لمدة 4 سنوات. الادعاءات بالفساد الدولي وفواتير مزورة. صدر قرار عن ذلك يوم الخميس من قبل القسم الجنائي الثاني في محكمة الاستئناف في ميلانو ، حيث تشدد العقوبة الابتدائية (كلاهما سنتان لفواتير مزورة ، تمت تبرئتهما من تهم فساد دولي). طلب مكتب المدعي العام في ميلانو 6 سنوات لأورسي و 5 سنوات لسبانيوليني. تتعلق الدعوى بدفع رشوة مزعومة لمسؤولين عموميين هنديين للحصول على Agusta Westland للحصول على طلب بقيمة 556 مليون يورو لشراء 12 طائرة هليكوبتر AW101 في الدولة الآسيوية.
وخفض قضاة الاستئناف الدفع المؤقت لوكالة الإيرادات من 1,5 مليون يورو إلى 300 ألف يورو ، فيما أكدوا مصادرة 7,5 مليون يورو ضد المتهمين. علاوة على ذلك ، أعيدت صياغة جريمة الفساد الدولي من المادة التي تنص على أن الجريمة ارتكبت "لفعل مخالف للواجبات الرسمية" إلى ما يتعلق باتهام الموظف العمومي بالتصرف "في إطار ممارسته".
وفيما يتعلق بالفواتير المزورة ، حكمت محكمة الاستئناف في ميلانو على أورسي وسبانيوليني للسنوات من 2008 إلى 2011 فيما يتعلق بالعقود الموقعة مع شركة Ids Tunisia مقابل أكثر من 14 مليون يورو. بالتفصيل ، 1,2 مليون متنازع عليها لعام 2008 ، و 3,8 مليون لعام 2009 ، و 4,4 مليون لعام 2010 و 4,8 مليون لعام 2011. كما ألغى القضاة تعليق العقوبة ، كما تم تحديده في المحكمة الابتدائية ، عندما كانت العقوبة لمدة عامين ، لأنه عند الاستئناف كان الحكم خارج الحدود.
وفقًا لفرضية المحققين ، فإن Agusta Westland ، التي كانت قبل أن يقود Spagnolini من قبل Orsi ، كانت ستدفع رشاوى للمسؤولين الهنود للحصول على أمر طائرات الهليكوبتر من حكومة الدولة الآسيوية: على وجه الخصوص ، كان المارشال Tyagi Sashi قد تعرض للفساد. رئيس أركان سلاح الجو الهندي من 2004 إلى 2007 ، من خلال مدفوعات لأفراد عائلته. اندلعت القصة في 12 فبراير 2013 ، عندما تم تنفيذ أمري حجز احتياطي ضد أورسي (في السجن) وسبانيوليني (تحت الإقامة الجبرية) ، بأمر من قاضي التحقيق لوكا لابيانكا ، بناءً على طلب المدعي العام يوجينيو فوسكو ، قاضي التحقيق من مكتب المدعي العام في ميلانو الذي كان قد عمل كمدعي عام في بوستو أرسيزيو.
وبقي أورسي في السجن قرابة 80 يومًا ، وأفرج عنه في 4 مايو / أيار 2013 بسبب انتهاء المدة ، بعد أن كانت طلبات محاميه بالإفراج عنه أو التخفيف من الإجراءات الاحترازية قد رُفضت دائمًا. في وقت اعتقاله ، كان Orsi مسؤولاً عن Finmeccanica وكان قد استقال في الأيام التالية برسالة مرسلة من السجن.
بالتفصيل ، فإن اتهام الفساد الدولي يتعلق بدفع رشاوى للمسؤولين الهنود لتعديل الفصل الفني من إشعار العطاء ، بما يسمح بانتصار الشركة الإيطالية ، في حين أن اتهام الفواتير المزورة ، مع ذلك ، يتعلق بجولة. من الفواتير المزعومة لمعاملات غير موجودة ، والتي كانت ستغطي دفع الرشاوى.
وفقًا لإعادة بناء المحققين ، تم إنشاء عقود هندسية وهمية مع شركتين ، واحدة هندية والأخرى تونسية (Ids India و Ids Tunisia) من أجل "الرقمنة ثلاثية الأبعاد لطائرات هليكوبتر أخرى". سيتم بعد ذلك تمرير الأموال في عدة خطوات من خلال الوسطاء والأوصياء الموجودين في موريشيوس ، وينتهي بهم الأمر في سنغافورة والوصول إلى وجهاتها النهائية.
في الدرجة الأولى ، حكمت محكمة بوستو أرسيزيو على أورسي وسبانيوليني بالسجن لمدة عامين (مع وقف التنفيذ) لارتكابهما فواتير مزورة (للسنوات 2009-2010) وبرأتهما من جريمة الفساد الدولي "لأن الحقيقة لا يخرج". اليوم ، في الدرجة الثانية ، قام قضاة القسم الثاني "بإصلاح جزئي" للحكم الابتدائي ، حيث أدانوا أورسي وسبانيوليني - وكلاهما حاضر في قاعة المحكمة لقراءة الحكم - وكذلك بجريمة الفساد الدولي (مهما كان تعديل القضية) وتأكيد الحكم على الفواتير المزورة من 2008 إلى 2011 للعقود مع Ids Tunisia بمبلغ إجمالي يقارب 14 مليون يورو. سيتم نشر أسباب الجملة في غضون 15 يومًا.
علق المحامي إنيو أموديو ، المدافع عن أورسي مع نوفيلا جالانتيني ، "هذه الجملة لا يمكن تفسيرها" ، بحجة أن الجملة من الدرجة الثانية "ستُلغى في النقض".
