شارك

BIAF: صورة فيتوري Ghislandi المعروفة باسم Fra 'Galgario في السوق بعد 50 عامًا

معاينة BIAF: سيعرض معرض Canesso ومقره في باريس ولوغانو عمل Fra 'Galgario في بينالي فلورنسا الدولي للتحف (21-29 سبتمبر 2019). صورة راقية لرجل نبيل ظل مغلقًا داخل جدران المبنى منذ عام 1960 حيث ربما كان يعيش دائمًا.

BIAF: صورة فيتوري Ghislandi المعروفة باسم Fra 'Galgario في السوق بعد 50 عامًا

Il صورة لرجل نبيل شاب بقلم فيتوري غيسلاندي المعروف باسم فرا جالغاريو (بيرغامو ، 1655 - 1743) ، الذي ظل لمدة ثلاثة قرون داخل أسوار قصر نبيل في بيرغامو ، يعاود الظهور اليوم بعد خمسين عامًا من النسيان. عُرضت بين عامي 1911 ونهاية الستينيات في أهم معارض الرسم الإيطالي: فلورنسا (1911) ولندن (1930) وميلانو (1953) وباريس (1960) ، ثم لا شيء. 

تاريخيًا ، اعتبر النقاد أن اللوحة هي صورة لفرانشيسكو تاسي ، كاتب سيرة الرسام الأول ، بالإضافة إلى جاره وتلميذه وصديقه.

هنا أيضًا ، يؤسس Fra 'Galgario حوارًا على قدم المساواة مع الشخصية التي يصورها ، مما يمنحنا تقريبًا خاص. ربما يكمن بالضبط في هذا النهج الشخصي والنفسي والاستفسار ، وكذلك في الألوان المصقولة والسكتة الدماغية النابضة بالحياة ، الجوهر الذي يصنع Ghislandi أحد رسامي البورتريه العظماء في القرن الثامن عشر الأوروبي.

VITTORE GHISLANDI المعروف باسم FRA 'GALGARIO
(بيرغامو ، ١٦٥٥-١٧٤٣)
صورة لرجل نبيل شاب
زيت على قماش ، 95 × 71 سم

أصل
معرض كانيسو لوغانو

بيرغامو ، مجموعة الكونتات مارينزي باتشياني
تم الإعلان عن الأعمال ذات الأهمية الثقافية الخاصة من قبل وزارة التراث الثقافي والأنشطة والسياحة.

بيبليوغرافيا

  • معرض صور ايطالية من نهاية القرن. السادس عشر إلى عام 1861 ، القط. معرض ، فلورنسا ، Palazzo Vecchio ، مارس - يوليو 1911 ، ص. 164 ، لا. 4 ؛
  • ن. ترشياني ، معرض البورتريهات الإيطالية من نهاية القرن. السادس عشر إلى عام 1861 ، “Rassegna d'arte” ، 5 (1911) الحادي عشر ، ص. 72-92 (الشكل ص 82) ؛
  • إي فورنوني ، ملاحظات عن السيرة الذاتية لرسامي بيرغامو ، مللي. sd (حوالي 1915-20) ، 86 ، ص. 59 ، لا. XNUMX ؛
  • C. Caversazzi ، الصورة في Bergamo في القرنين السابع عشر والثامن عشر ، في U. Ojetti (تحرير) ، الصورة الإيطالية من Caravaggio إلى Tiepolo في معرض Palazzo Vecchio في MCMXI تحت رعاية بلدية فلورنسا ، Istituto italiano د 'فنون الجرافيك ، بيرغامو 1927 ، ص. 152 ، رر. X ؛
  • L. Angelini ، في المعرض الفني الإيطالي في لندن ، أعمال مجموعات بيرغامو الفنية ، في "Rivista di Bergamo" ، 3 (1930) شكل. ص. 114 ؛
  • معرض الفن الايطالى 1200 - 1900 قطط. معرض ، لندن ، الأكاديمية الملكية للفنون ، بيرلينجتون هاوس ، 1 يناير - 20 مارس 1930 ، وليام كلوز وأولاده ، لندن 1930 ، ص 353 ، رقم. 774 ؛
  • F. Wittgens ، مساهمة المجموعات الإيطالية الخاصة في المعرض في Burlington House ، "أبولو" ، 62 (1930) ، الحادي عشر ، ص. 89 ، شكل. الخامس عشر.
  • K. Clark - E.Modigliani (محرر) ، كتالوج تذكاري لمعرض الفن الإيطالي في معارض الأكاديمية الملكية ، همفري ميلفورد ، لندن 1931 ، ص. 168 ، لا. 493 ، رر. CLXXXIII ؛
  • بيلاندي ، فرا جالجاريو ، المعهد الإيطالي لفنون الجرافيك ، بيرغامو 1934 ، رر. 18 ؛
  • A. Locatelli Milesi، Fra 'Galgario (1655-1743)، Edizioni Orobiche، Bergamo 1945، p. 41 ، الجدول XLVI ؛
  • تيستوري ور. سيبرياني (تحرير) ، رسامو الواقع في لومباردي ، كات. معرض ، ميلان ، بالازو ريالي ، 1 أبريل - 28 يوليو 1953 ، فنون الجرافيك أميلكير بيزي ، ميلانو 1953 ، ص. 51 ، الجدول 80 ؛
  • ر. لونجي ، عرف كيف يبتسم في واقع عصره ، "أوروبا" ، 38 (1955) ، ص. 42-43 ؛
  • F. Mazzini (تحرير) ، معرض Fra 'Galgario والقرن الثامن عشر في Bergamo ، cat. معرض ، بيرغامو ، بالازو ديل راجيوني ، يوليو - سبتمبر 1955 ، سيلفانا ، ميلان 1955 ، ص. 33 ؛
  • بيلوتي ، تاريخ بيرغامو والبرجامشي ، سيسشينا ، ميلانو 1959 ، الرابع ، ص. 528 ؛
  • GA Dell'Acqua، F. Mazzini، La peinture italienne au XVIIIe siècle، in C. Gnudi (تحرير)، cat. معرض ، باريس ، بيتي باليه ، نوفمبر 1960 - يناير 1961 ، باريس 1960 ، رقم. 478 ؛
  • جيدو ، فيتوري غيسلاندي (فرا جالغاريو) وأتباعه ، "Giornale di Bergamo" ، 29 يوليو 1962 ،
    ص. 3 ؛
  • FM Ferro ، Fra Galgario ، في "سادة اللون" ، 229 (1967) ، رر. X ؛
  • L. Mallé و G. Testori (محرران) ، و Giacomo Ceruti وصورة من وقته في شمال إيطاليا ، القط. معرض ، تورينو ، المعرض المدني للفن الحديث ، فبراير - مارس 1967 ، ص. 60 ، لا. 61 ، رر. 55 ؛
  • R. Pallucchini (محرر بواسطة) ، Fra Galgario (1655 - 1743) في المجموعات الخاصة لـ Bergamo ، cat. معرض ، بيرغامو ، جاليريا لورنزيللي ، 1967 ، رر. 16 ؛
  • MC Gozzoli ، Fra 'Galgario ، في GA Dell'Acqua (تحرير) ، رسامو بيرغامو من القرن الثالث عشر إلى القرن الثامن عشر. القرن الثامن عشر ، Poligrafiche Bolis ، Bergamo 1982 ، pp. 3-195 ، ص. 112 ، 168 ، تين. 3.
  • F. Rossi (تحرير) ، Fra 'Galgario. إغراءات الصورة في القرن الثامن عشر في أوروبا ، قطة. معرض ، بيرغامو ، أكاديميا كارارا ، أكتوبر 700 - يناير 2003 ، ميلانو 2004 ، ص. 2003.
    Piazza Riforma 2  6900 Lugano سويسرا هاتف +41 91 682 89 فاكس +80 41 91 682 info@galleriacanesso.ch  www.galleriacanesso.ch


معارض

معرض صور ايطالية من نهاية القرن. السادس عشر إلى عام 1861 ، فلورنسا ، قصر فيكيو ، مارس - يوليو 1911 ؛

معرض الفن الإيطالي 1200 - 1900 ، لندن ، الأكاديمية الملكية للفنون ، بيرلينجتون هاوس ، 1 يناير - 20 مارس 1930 ؛

رسامو الواقع في لومباردي ، ميلان ، بالازو ريالي ، أبريل - يوليو 1953 ؛

معرض فرا جالغاريو والقرن الثامن عشر في بيرغامو ، بيرغامو ، بالازو ديلا راجيوني ، 10 يوليو - 1 أكتوبر 1955 ؛

La peinture italienne au XVIIIe siècle، Paris، Petit Palais، November 1960 - January 1961؛

جياكومو سيروتي وصورة وقته في شمال إيطاليا ، تورين ، جاليريا سيفيكا دارتي موديرنا ، فبراير - مارس 1967 ؛

فرا جالجاريو ، بيرغامو ، جاليريا لورنزيللي ، سبتمبر - أكتوبر 1967.

يقف الشاب المحترم في ثلاثة أرباع بقبضته على جنبه ويشير موقفه الواثق إلى تصنيف الصورة "الرسمية" لكن الإيماءة ، المذكورة للتو ، تتمثل في فتح نصف غطاء سترته كما لو كان يزر بدلته ، يكسر القالب ويعيدنا إلى المستوى البشري ، حيث يتم القبض على الصبي في اللحظة التي تسبق "التظاهر" الرسمي.
بينما يصور Fra 'Galgario أرستقراطية بيرغامو في كثير من الأحيان ، فإنه يؤسس حوارًا مع الشخصيات التي يصورها على أنها متساوية ، من رجل إلى آخر ، مما يمنحنا صورة شبه خاصة للرجل. ربما يكمن بالضبط في هذا النهج الشخصي والنفسي والاستقصائي ، وكذلك في صقل الألوان وفي السكتة التصويرية النابضة بالحياة ، وهو الجوهر الذي يجعل فيتوري غيسلاندي أحد أعظم رسامي البورتريه الأوروبيين في القرن الثامن عشر. إن الفرضية ، التي طرحها النقاد عدة مرات على مر السنين ، بأننا نتعامل مع صورة الكونت فرانشيسكو ماريا تاسي ، كاتب سيرة فرا غالغاريو ، مغرية بلا شك. لم يكن تاسي أول كاتب سيرة لفيتوري غيسلاندي فحسب ، بل كان أيضًا جاره وتلميذه وصديقه.

كان كافرسازي أول من افترض هذا الاسم للشخصية المصورة هنا في عام 1927 ، وحدد تشابهًا فسيولوجيًا للنقش الموجود في بداية حياة الرسامين والنحاتين والمهندسين المعماريين من بيرغامو. تحوم هذه الفرضية حول اللوحة في جميع الانتقادات اللاحقة دون العثور على أي دليل معين.
قد يكون دعم هذه الأطروحة حقيقة أن الصورة ربما بقيت دائمًا داخل نفس القصر: قصر بورجو بينولو الذي كان ينتمي في القرن الثامن عشر إلى منطقة تاسي ، حيث عاش فرانشيسكو ماريا ، والذي ينتمي اليوم إلى التهم المارينزي. قصر Borgo Pignolo - أو عبر Pignolo كما يطلق عليه اليوم - ينتمي إلى عائلة Tasso (أو Tassi) في القرن الثامن عشر ، ثم تم شراؤه بجميع المفروشات من قبل عائلة Piazzoni ومن هناك ، عن طريق الميراث ، جاء الملاك الحاليين ، التهم Marenzi. دمر حريق الأرشيف وحقيقة أن اللوحة وصلت إلى المالكين الحاليين لأن "أثاث" المبنى يستند إلى التقاليد الشفوية لعائلة مارينزي.

ومع ذلك ، ينشأ بعض الارتباك من الأسلوب التصويري. ولد تاسي عام 1710 ، وربما يكون في العشرينات من عمره في اللوحة. لذلك كان من المفترض أن تكون الصورة قد رسمت حوالي عام 1730 ، عندما كان Fra 'Galgario ، البالغ من العمر خمسة وسبعين عامًا ، يقترب من السنوات الأخيرة من عمره الطويل. النمط التصويري ، بضربات الفرشاة العريضة التي تتسم بالسرعة والثقة ولكن لا تزال مادة مضغوطة ، تشير إلى تاريخ سابق.

النطاق اللوني ، الأقل سطوعًا من الصور الأخرى لجالجاريو ، متوازن وصقل. تُلعب اللوحة بدرجات مختلفة من اللون البني - من البيج الفاتح للسترة إلى التبغ الداكن للخلفية - مضاءة ببياض القميص الرقيق والأخضر الزمردي لبطانة البدلة. يتم استخدام السود بدلاً من ذلك لتأطير الوجه.

شارك العمل ، مع ببليوغرافيا رائعة ، بين عامي 1911 ونهاية الستينيات في أهم معارض الرسم الإيطالي: فلورنسا (1911) ولندن (1930) وميلانو (1953) وباريس (1960). ثم لا شيء أكثر من ذلك. منذ ذلك الحين ، ظلت اللوحة مغلقة داخل جدران المبنى الذي ربما كانت تعيش فيه دائمًا. ويعود الآن إلى الظهور لأول مرة منذ خمسين عامًا.

تعليق